-
1 light naphtha
1) Техника: лёгкая сольвент-нафта, лёгкий лигроин2) Химия: лёгкий сольвент3) Нефть: лёгкий бензино-лигроиновый дистиллят, лёгкий синтетический бензин, лёгкая сольвент-нафта (ароматический растворитель, получаемый из каменноугольной или древесной смолы)4) Полимеры: лёгкий бензин5) Нефть и газ: лёгкая нафта -
2 benzine
['benziːn]1) Общая лексика: бензин, лёгкий бензин, петролейный эфир, почистить бензином, чистить бензином2) Техника: бензин-растворитель3) Химия: бензиновый4) Автомобильный термин: бензол, моторный бензин5) Полимеры: лигроин6) Макаров: бензолин, бензин (р-ритель) -
3 LCC gasoline
Нефть и газ: лёгкий бензин каталитического крекинга, лёгкий крекинг-бензин -
4 light catalytic cracked gasoline
Нефть и газ: лёгкий бензин каталитического крекинга, лёгкий крекинг-бензинУниверсальный англо-русский словарь > light catalytic cracked gasoline
-
5 light petrol
1) Военный термин: лёгкий бензин2) Автомобильный термин: высокосортный (лёгкий) бензин -
6 benzine
n бензин, лёгкий бензин; петролейный эфир -
7 benzine
[ʹbenzi:n,benʹzi:n] nбензин, лёгкий бензин; петролейный эфир -
8 benzin
1) Общая лексика: лёгкий бензин, петролейный эфир2) Техника: бензин -
9 LSR
1) Общая лексика: Life Saving Rules (SEIC)2) Спорт: Lady Sport Riders, Laguna Seca Racetrack, Land Speed Record3) Военный термин: Late Successional Reserve, land sea rescue, landing ship, rocket, launch support requirements, load storage register, logistics support requirements, lump sum on return4) Техника: Lynchburg Source Reactor, load-shifting resistor, local sunrise5) Сельское хозяйство: Low Stocking Rate6) Математика: Linear Spatial Reference, наименее значимый размах (least significant range)7) Метеорология: Local Storm Report8) Биржевой термин: Liquidity Safety Return9) Сокращение: Local Standard of Rest, load shifting resistor10) Физиология: Life Sign Reading11) Вычислительная техника: Leaf Setup Request, Local Standard of Rest (Space)12) Связь: Label Switch Router13) Транспорт: Luxury Sport Runabout14) Фирменный знак: Lindsey Star Roman15) Деловая лексика: Late Successional Reserves16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: light straight run (light [C5-200? F] gasoline fraction produced on a crude distillation unit)17) Сетевые технологии: маршрутизатор с коммутацией по меткам (Label Switching Router)18) Полимеры: land-speed-record tire19) Программирование: Logical Shift Right20) Пластмассы: Liquid Silicone Rubber21) Нефтеперерабатывающие заводы: лёгкий бензин прямой гонки ( light straiht run naphta)22) Электротехника: limit switch reverse23) Должность: Life Science Research24) Правительство: Lower Susquehanna River25) Аэропорты: Lost River Airport, Lost River, Alaska USA26) НАСА: Launch Support Room27) AMEX. Laser Technology, Inc. -
10 light gasoline
Техника: лёгкий бензин -
11 lighter lacquer diluent
Полимеры: лёгкий бензин, разбавитель для лаковУниверсальный англо-русский словарь > lighter lacquer diluent
-
12 ligroin
['lɪgrɔɪn]1) Техника: лигроин, петролейный эфир2) Химия: лигрон, петролейный эфир, выкипающий ниже 45 градусов С3) Нефть: лигроин (нефтяная фракция, отгоняемая между бензином и керосином), нефтяной дистиллят, кипящий в пределах 120-135 град. С, нефтяной дистиллят, кипящий в пределах 120-135 градусов С4) Полимеры: лёгкий бензин -
13 light naphtha
лёгкий лигроин
лёгкий бензино-лигроиновый дистиллят
лёгкий синтетический бензин
лёгкая сольвент-нафта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > light naphtha
-
14 light naphtha
лёгкий лигроин, лёгкий бензино-лигроиновый дистиллят; лёгкий синтетический бензин; лёгкая сольвент-нафта (<<ароматический растворитель>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > light naphtha
-
15 light oil
1) Техника: жидкое масло, маловязкое масло, светлое масло, светлый нефтепродукт2) Химия: легкое масло3) Железнодорожный термин: светлые сорта масел4) Автомобильный термин: "светлый" сорт масла, бензин, лёгкое жидкое масло, светлый нефтепродукт (бензин, керосин, осветительные масла, растворители), лёгкие фракции нефти (испаряющиеся при температуре 140-150 град. C)5) Лесоводство: (flotation) всплывное масло6) Металлургия: лёгкое масло7) Нефть: легкие фракции нефти, (for carburettor engine-для карбюраторных двигателей) светлые нефтепродукты (бензин, лигроин, керосин, осветительные масла, растворители), (0,65-0,87 g/cm3) (for carburettor engine-для карбюраторных двигателей) лёгкая нефть, дизельное топливо8) Нефтегазовая техника лёгкая нефть9) Полимеры: лёгкий газойль, лигроин, уайт-спирит11) Общая лексика: газойль12) Макаров: лёгкий нефтепродукт13) Нефть и газ: нефть с высоким удельным весом (по шкале АНИ), светлая нефть14) Газовые турбины: соляр -
16 naphtha
1) Общая лексика: гарное масло, керосин, лигроин, сырая нефть2) Геология: горное масло, каменное масло3) Техника: нафта, растворитель из каменноугольной смолы, тяжёлый бензин6) Нефть: бензин-растворитель (для резиновой и лакокрасочной промышленности), бензино-лигроиновая фракция, дистиллят, нефть, первая широкая фракция дистиллята (отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол), растворитель, светлый лёгкий дистиллят8) Макаров: первая широкая фракция дистиллята, отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол9) Нефть и газ: бензин, бензиновая фракция10) Цемент: бензин удельного веса 0, 69-0,70, первый продукт перегонки нефти, сланцевых и каменноугольных смол -
17 naphtha
1. сырая нефть, нафта2. горное масло3. керосин
* * *
1. сырая нефть ( старое название)2. лигроин, дистиллят
* * *
1) нафта; тяжёлый бензин; лигроин; бензино-лигроиновая фракция3) бензин-растворитель ()4) первая широкая фракция дистиллята (<<отбираемая при перегонке нефти>)•- cleaner's naphtha
- crude naphtha
- diluent naphtha
- gas naphtha
- heavy naphtha
- light naphtha
- low-volatile naphtha
- paint naphtha
- painter's naphtha
- petroleum naphtha
- precipitation naphtha
- pressure naphtha
- prime city naphtha
- refined grade solvent naphtha
- saturated naphtha
- solvent naphtha
- Stoddard naphtha
- thermal naphtha
- virgin naphtha
- wood naphtha* * *• нафта• нефть -
18 light distillate
1) Техника: дистиллят светлых нефтепродуктов, лёгкий дистиллят2) Автомобильный термин: лёгкий дистиллат (бензин, керосин)3) Нефть: лёгкая фракция, лёгкий погон -
19 light distillate
1) легкий прогон; легкая фракция2) лёгкий погон; лёгкая фракция; лёгкий дистиллят (бензин, керосин) -
20 light naphtha
лёгкий лигроин; лёгкий синтетический бензин
См. также в других словарях:
лёгкий лигроин — лёгкий бензино лигроиновый дистиллят лёгкий синтетический бензин лёгкая сольвент нафта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лёгкий бензино лигроиновый… … Справочник технического переводчика
Т-80 (лёгкий танк) — Лёгкий танк Т 80 в Бронетанковом му … Википедия
ПЕРЕГОНКА НЕФТИ — разделение нефти на основные части, или фракции. П. н. нач. процесс переработки нефти, осн. на том, что при нагреве нефти образуется паровая фаза, отличающаяся по составу от жидкости. При П. н. получают бензин, лигроин, керосин, дизельное топливо … Большой энциклопедический политехнический словарь
Перегонка нефти — разделение нефти на составные части (фракции) по их температурам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов (См. Нефтепродукты) или их компонентов. П. н. начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах,… … Большая советская энциклопедия
Стюарт (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M3 … Википедия
М3/М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М3 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М5 Стюарт — M3A1 в Белградском музее вооружённых сил M3 Stuart Классификация лёгкий танк Боевая масса, т … Википедия
М3 "Стюарт" — М3 (англ. Light tank M3) американский лёгкий танк периода Второй мировой войны. Широко известен также под названием «Стюарт» (англ. Stuart), данным ему в войсках Великобритании в честь генерала Гражданской войны в США Дж. Ю. Б. Стюарта … Энциклопедия техники
Хетцер — Jagdpanzer 38 Классификация истребитель тан … Википедия
PzKpfw I — Pz.Kpfw.I Ausf.A на экспозиции в Немецком танковом музее … Википедия